Companies utilize Cloudflare to enhance website performance and security by distributing content globally to reduce latency and protect against attacks like DDoS. Additionally, it ensures high uptime and safeguards user data with automated firewalls and security policies, all while maintaining an easy-to-use interface.