Cloudflare enhances website performance by using a global Content Delivery Network to speed up content delivery and reduce latency. Additionally, it strengthens security by protecting sites from cyber threats like Denial of Service (DDoS) attacks and providing a customizable web application firewall.