Companies use Cloudflare to enhance website security and speed by leveraging a global network that distributes content closer to users. It provides essential tools such as DDoS protection, a Web Application Firewall, and reliable DNS management to mitigate threats and reduce latency.